在泰康之家·申园，住着这样一对高知“姐妹花”。

姐姐夏美玲，执掌教坛三十载，从青涩教师到学科带头人，桃李满天下的她，把教育者的敏锐，化作对晚年生活的精准眼光。2016年，她成为家里最早"吃螃蟹"的人，率先走进申园。

妹妹夏美璋，曾在区政府机关事务管理局工作多年，严谨细致，让她对生活品质有着独到眼光。5年前，她打死不住养老院。5年后，她成了泰康之家坚定的"代言人"。而改变她的人，除了自己的老伴，还有“引路人”姐姐夏美玲。

如今，姐妹俩在申园朝夕相伴

一位延续着教育者的优雅知性

一位保持着机关干部的干练从容

一静一动，一同享老，一起变老

泰康居民金句：

“我要让更多像我一样，之前还对机构养老心存疑虑的姐妹们看到，来泰康之家生活，是真的能得到及时又专业的保障！”       

“我们姐妹俩，这几年遇到的‘坎’，都是在泰康之家·申园迈过去的。”

“以前觉得，老了能自理、不麻烦子女，就是福气。现在才知道，老了能跟姐妹做邻居，一起吃饭、一起玩、一起老，才是真福气。”

——夏美玲阿姨（左）和夏美璋阿姨（右） 泰康之家·申园居民

今天，就让我们走进她们的相伴享老故事

读懂这份血脉相依的温暖与心安

1

“机构养老”观念破界：

姐姐引路，妹妹跟随！

夏美璋阿姨（妹妹）和夏美玲阿姨（姐姐）都是地道的上海人。年轻时的美璋阿姨十分忙碌，为了分担爱人华叔叔的压力，她常常一人扛起家庭与工作的双重重担。

出于对妻子的歉疚，退休后，华叔叔便开始考虑两人的养老问题，还多次主动与她讨论机构养老的相关事宜。

然而，每次谈及此事，美璋阿姨总是连连摇头。在她的固有认知里，养老机构是那些年事已高、生活无法自理的老人才会入住的地方。那时的她还不到70岁，觉得养老离自己还很遥远，况且夫妻俩当时居住在别墅里，周边环境和居住条件都十分优越。“在几张床拼在一起的房间里生活，我绝不能接受！”彼时的美璋阿姨，态度十分坚决。

但一场“差点儿没命”的意外，让华叔叔更加坚定了想法——选择专业的机构养老，已刻不容缓。那一年，华叔叔和美璋阿姨去广西桂林游玩，一天夜里，美璋阿姨突然胸口剧痛难忍，呼吸急促，脸色也变得惨白。万幸的是，酒店服务人员及时发现，将她送往医院救治，美璋阿姨才得以脱离危险。

这次意外之后，华叔叔越发意识到，专业的养老服务对他们而言已是刚需。就在这时，美璋阿姨的姐姐美玲阿姨向华叔叔分享了自己的经历：2016年泰康之家·申园刚开业不久，她就去参观过，其中“一家社区+一个医院”的运营模式，当时就深深打动了她。

美玲阿姨（左二）、美璋阿姨（右一）两姐妹和家人们

“我妹妹那时候对养老院的认知还停留在传统层面，我就和她说，泰康之家不是她想的那种传统养老院，一定要亲自去实地看看！”美玲阿姨微笑着回忆道。

在姐姐美玲阿姨的反复劝说，以及丈夫华叔叔等家人的耐心建议下，美璋阿姨终于答应前往申园参观。刚走进申园大门，她就愣住了：望着桁架广场的四周，再步入活力中心，眼前的一切让她豁然开朗——这里根本看不出是养老机构，分明就是一座五星级酒店！从那以后，她对养老机构原有的偏见彻底消失，决心搬离居住多年的300平大别墅，从此开启了自己和华叔叔在申园五年多的享老生活。

2

险情有托：

意外突至，申园接住每一次慌张

入住申园以来，美璋阿姨和姐姐美玲阿姨，都对“养医融合”带给自己的幸福体验有着真切的体会。尤其是美璋阿姨，在近两年内，曾两次亲身感受到自己和申园服务团队之间难以割舍的情谊。

2024年夏天，美璋阿姨在家中登高取物时不慎摔倒，头部受重伤出血。危急关头，她做了简单的处理后，立即拉响了房间里的红色拉绳报警装置。

楼栋管家小龙闻讯后，第一时间联合安保人员，护送美璋阿姨前往社区内的申园康复医院急诊。安保人员用轮椅小心翼翼推送，小龙全程负责挂号缴费，二人分工有序、处置高效，让美璋阿姨得以第一时间接受专业诊治。

经医生诊断，美璋阿姨后脑勺头皮裂伤，需立即缝针止血、家属签字确认。听到诊断结果后，美璋阿姨十分紧张，担心伤势严重。这时，小龙像亲人般握住阿姨的手，轻声安抚疏导，缓解了她的焦虑。

这一温暖的场景，美璋阿姨至今仍记忆犹新，内心满是感动。事后不久，她专程为申园管家团队赠送了一面锦旗，以此表达对这群“青春养老人”的诚挚谢意。

美璋阿姨在申园附近的广富林文化遗址公园游玩

3

康养有依：

病痛来袭，专业疗愈让从容归来

这样的感动，时隔一年，美璋阿姨再次体会到——这一次，让她深深动容的，是申园康养服务的“专业”。

2025年11月的一个深夜，美璋阿姨被一阵剧烈的腰痛惊醒。她想翻身，身体却像被钉在床上，每挪动一寸，都剧痛难忍。此后，轮椅成了她的“双腿”，哪怕短短几十米的路程，也需要爱人推着前行。

比疼痛更折磨人的，是那种“被身体抛弃”的恐惧。美璋阿姨年轻时在单位雷厉风行，退休后在自家别墅里悠然自得，入住申园后，更带着一帮姐妹排练“旗袍秀”演出……她这一辈子，从未认过“不行”。然而，这道前所未有的“难关”，猝不及防地摆在了她面前。

泰康之家·申园“旗袍秀俱乐部”姐妹们

转机，发生在上海申园康复医院。医生细致问诊、精准判断，为她制定了针灸配合西药的综合治疗方案。

“能有用吗？”美璋阿姨将信将疑。可第一次针灸后，腰部的僵硬感明显缓解。一个月后，她试着站起来，扶着墙慢慢走了几步，虽依旧吃力，却能清晰感觉到脚步越来越稳。又过了几个月，如今的美璋阿姨已能摆脱轮椅，正常站立行走。她再次定制了一面锦旗，亲自送给上海申园康复医院中医科医生手中。送锦旗那天，她特意穿上了自己最爱的旗袍。

“我要让更多和我一样，曾对机构养老心存疑虑的姐妹们看到：来泰康之家生活，是真的能得到及时又专业的保障！”美璋阿姨感慨道。

上海泰康申园康复医院内部环境

妹妹的这份感慨，美玲阿姨比谁都懂。2022年2月，她入住申园后，也曾因小腿血栓无法正常行走。同样是在上海申园康复医院中医科，经过针灸调理，她重新行走自如。

“我们姐妹俩，这几年遇到的‘坎’，都是在申园迈过去的。”美玲阿姨说这话时，语气平静。她说的“坎”，不只是腿疾、腰痛，更多的是面对年老后，那份对“安定”的迷茫与考验。好在，时光没有辜负她和妹妹当初的共同选择。

4

姐妹相伴享老：

一起玩，一起老，才是真福气

现在回头看，最先发现申园的是姐姐美玲阿姨；最先住进来的，却是妹妹美璋阿姨。姐姐做了那个“引路人”，妹妹做了那个“先行者”。两年后，引路人追随着先行者的脚步，也进了同一个“家”。

“以前觉得，老了能自理、不麻烦子女，就是福气。现在才知道，老了能跟姐妹做邻居，一起吃饭、一起玩、一起老，才是真福气。”美玲阿姨和美璋阿姨感悟道。

但她心里清楚，比“一起玩”更重要的，是关键时刻有人“托举”。

这几年，她摔伤过，犯过腰痛，每次都是楼下的申园“青春养老人”兜底；姐姐患血栓后，也是在申园康复医院治好的。她们住在这里，并非没有病痛、没有意外，而是每一次意外来临时，都有人稳稳托住她们。

美璋阿姨和美玲阿姨姐妹俩在申园四季花厅内留影

❖

在泰康之家

像夏氏姐妹这样的长辈还有很多

他们的晚年并非没有风雨

而是风雨来临时

始终有一把坚实的伞

这把伞，姐妹俩最懂——

它藏在管家掌心的温度里

藏在康复医院银针的疗愈里

藏在每一次拉绳报警后的及时响应里

姐姐以教坛远见，选对晚年方向

妹妹以机关严谨，守住生活品质

而泰康之家，则用专业与温情

稳稳托住她们的岁月

半生相伴，相守为邻

选对养老家园

便是选对了余生的幸福模样